พื้นที่ในร่มของสถานที่ทำงานร้านอาหารและบาร์เป็นแหล่งควันบุหรี่มือสองที่สำคัญและประมาณ 88 ล้านคนที่ไม่สูบบุหรี่ชาวอเมริกัน 3 คนและผู้สูงอายุยังคงสัมผัสกับมันในแต่ละปี
นักวิจัยกล่าวที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา
ในรายงานอย่างละเอียดโดยใช้ข้อมูล 10 ปีเกี่ยวกับข้อ จำกัด การสูบบุหรี่ของรัฐจากฐานข้อมูลระบบติดตามและประเมินผลกิจกรรมการสูบบุหรี่ของรัฐ CDCs นักวิจัยพบว่า:
- 25 รัฐและดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียได้ออกกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ที่ครอบคลุมในสถานที่ทำงานร้านอาหารและบาร์ การย้ายเริ่มต้นด้วยเดลาแวร์ในปี 2545 นิวยอร์กในปี 2003 แมสซาชูเซตในปี 2547 และโรดไอส์แลนด์และวอชิงตันในปี 2548 ในปี 2549 และ 2550 แอริโซนาแอริโซนาโคโลราโด D.C ฮาวายฮาวายนิวเจอร์ซีย์มินนิโซตาเม็กซิโกและโอไฮโอตรากฎหมาย; อิลลินอยส์ไอโอวาแคนซัสแมริแลนด์
เมน, มิชิแกน, มอนแทนา, เนเบรสกา, โอเรกอน, เซาท์ดาโคตา, ยูทาห์, เวอร์มอนต์และวิสคอนซินดำเนินการในปี 2008 – 2010 - สิบรัฐมีกฎหมายที่ห้ามสูบบุหรี่อย่างน้อยหนึ่งหรือสอง
สามแห่ง - แปดรัฐมีกฎหมายการสูบบุหรี่ที่ จำกัด น้อยกว่า
ซึ่งอนุญาตให้สูบบุหรี่ในพื้นที่ที่กำหนดหรือในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศแยก - เจ็ดรัฐยังไม่มีข้อ จำกัด ในการสูบบุหรี่สำหรับสถานที่ทั้งสามแห่ง: อินเดียนาเคนตักกี้มิสซิสซิปปีเซาท์แคโรไลนาเท็กซัสเวสต์เวอร์จิเนียและไวโอมิง
การศึกษาดังกล่าวปรากฏใน รายงานการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตรายสัปดาห์ของ CDC ในวันที่ 22 เมษายน
“การกำจัดการสูบบุหรี่จากสถานที่ทำงานร้านอาหารและบาร์เป็นกลยุทธ์ที่มีต้นทุนต่ำและมีผลกระทบสูงซึ่งจะช่วยปกป้องผู้ที่ไม่สูบบุหรี่และทำให้พวกเขามีสุขภาพที่ดีขึ้นมีชีวิตที่ยืนยาวขึ้นและมีประสิทธิผลมากขึ้น โทมัสอาร์ฟรีดเดนกล่าวในการเปิดเผยข่าวเอเจนซี่ “ ในขณะที่มีความก้าวหน้าอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาชาวอเมริกันจำนวนมากยังคงได้รับควันบุหรี่มือสองที่ทำงานเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคมะเร็งและโรคหัวใจ”“ ควันบุหรี่มือสองรับผิดชอบการเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจ 46,000 รายและการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอด 3,400 ครั้งในแต่ละปี” เออซูล่าบาวเออร์ผู้อำนวยการศูนย์ป้องกันและส่งเสริมโรคเรื้อรังแห่งชาติของ CDC กล่าวเพิ่มเติมในข่าว “การห้ามสูบบุหรี่ในสถานที่สาธารณะและสถานที่ทำงานทั้งหมดเป็นวิธีเดียวที่จะปกป้องผู้ที่ไม่สูบบุหรี่จากการสัมผัสมือสอง”
รายงานของนายพลศัลยแพทย์ปี 2010 ย้ำว่าการได้รับควันบุหรี่รวมถึงควันบุหรี่มือสองนั้นสามารถสร้างความเสียหายต่ออวัยวะและ DNA ของร่างกายได้